What ordalie is supposed to mean in English? If you are meaning Proving Grounds, then you are lucky. It is implemented in the DungeonBuddy, just open the Settings -> Scenarios tab, then Proving Grounds from the pull-down menu. Cheers!