• Visit Rebornbuddy
  • [16.1.27] Trinity, Adventurer 한글화작업 완료! (베타버전 배포중)

    Discussion in '공략 및 기타 공지' started by XXjinhyokXX, Jan 26, 2016.

    1. XXjinhyokXX

      XXjinhyokXX Active Member

      Joined:
      Oct 1, 2015
      Messages:
      874
      Likes Received:
      44
      Trophy Points:
      28
      안녕하세요!
      어제 하루종일 도비님과 함께 Trinity, Adventurer한글화작업을 했고 오늘 끝마쳤습니다.
      아직 베타버전이라 말의뜻이 부드럽지않은곳도 많고 해석이 잘못되어있는경우도 많습니다.
      혹시나 잘못되거나, 혹은 더 간단히 더 부드럽게 설명할수 있는 문장이 있다면 댓글 달아주시거나, 카톡, 혹은 이메일로 연락주시면 확인후에 바로수정하도록
      하겠습니다. 간단히 방식을 설명드리자면 Ezupdater로 제 개인 SVN주소에서 파일을 내려받는식입니다. 밑에 자세히 설명드리겠지만 일단 이지업데이터를 바꿔주셔야합니다. 지금 27일 기준으로 버전은 2.14.24버전이며 계속해서 업데이트 해드리겠습니다.

      적용 방법입니다. ( 적용방법은 일단 기존에 이지업데이터를 사용하시던분들을 기준으로 하겠습니다. 이지업데이터를 한번도 사용하지 않으셨거나 새로운 데몬버디를 이용하시는분들은 링크 이곳을보시고 똑같이 따라해주시면됩니다.)

      View attachment EZUpdater.zip << 한글화파일 다운로드

      [​IMG]
      1. 데몬버디 폴더를 보시면 EZUpdaterStorage라는 폴더가 보이실겁니다 이폴더를 삭제해주세요.
      ※ 주황색으로 표시해놓은 파일이 있어야 이지업데이터가 정상작동합니다. 지우지말아주세요

      [​IMG]
      2. 그후에 데몬버디폴더 -> Plugins폴더에 들어가보시면 EZupdater라는 폴더와 Trinity, Adventurer를 삭제해주시고 다운받으신 새로운 EZupdater를 Plugins폴더에 붙여넣어줍니다.

      [​IMG]
      3. 다시 데몬버디 폴더에보시면 Settings라는 폴더가있습니다. 그폴더안에있는 EZupdater폴더를 삭제해주시면됩니다.

      [​IMG]
      4. 데몬버디를 실행시킨뒤 이지업데이터의 환경설정창(Config)를 누르시고 이런화면이 나온다면 완료된겁니다 하단부에있는
      Check for Updates 버튼을 누르시고 기다리시면 업데이트가 완료됩니다.

      혹시 이파일을 다른곳에서 발견하셨다면 꼭연락부탁드립니다. 사실여부 확인후 사례하겠음.

      이 포스팅의 무단복제나 수정을 금합니다.
      해당 포스팅은 본게시자(XXjinhyokXX)가 2차 저작물의 저작권을 가지며 1차 저작권자의 허락을 맡고 제작했음.
      해당 포스팅, 첨부파일을 무단복제 혹은 수정하여 배포하거나 상업적으로 이용할시 2차 저작권자의 법적권리로 민ㆍ형사사상의 법적조치를 취할수있음을 명시하는바임.
      Copyrightⓒ2016 By 장진혁(XXjinhyokXX). All right reserved.
       
      Last edited: Jan 27, 2016
    2. gjstls24

      gjstls24 New Member

      Joined:
      Jan 14, 2016
      Messages:
      20
      Likes Received:
      0
      Trophy Points:
      0
      진혁님이 올려주신데로 했는데 추가프로그렘에 트리트니는 아에없어지네요.. 플러그인폴더에는 트리트니가 있는데..
      어드벤쳐 환경설정시 한글화는 되어있습니다.
       
    3. hollander

      hollander New Member

      Joined:
      Jan 25, 2016
      Messages:
      28
      Likes Received:
      0
      Trophy Points:
      0
      저는 어드벤쳐 환셩설정 클릭하면 계속 먹통이 되네요 ㅠㅠ
       
    4. XXjinhyokXX

      XXjinhyokXX Active Member

      Joined:
      Oct 1, 2015
      Messages:
      874
      Likes Received:
      44
      Trophy Points:
      28
      트리니티문제 12:58분부로 해결완료했구요 어드밴쳐문제는 확인해보겠습니다..ㅠㅜ
       
    5. XXjinhyokXX

      XXjinhyokXX Active Member

      Joined:
      Oct 1, 2015
      Messages:
      874
      Likes Received:
      44
      Trophy Points:
      28
      음전 어드밴쳐 작동 잘되네요..
       
    6. Spartacusiii

      Spartacusiii New Member

      Joined:
      Sep 24, 2015
      Messages:
      112
      Likes Received:
      0
      Trophy Points:
      0
      데몬버디사용자들을위해서
      정말고생많으십니다
      한글화작업까지 ㄷㄷ
      항상감사합니다~
       
    7. hollander

      hollander New Member

      Joined:
      Jan 25, 2016
      Messages:
      28
      Likes Received:
      0
      Trophy Points:
      0
      자체해결했습니다. 윈도우10에서 사용중이었는데 데몬버디 실행파일을 윈도우8 호환성실행으로 바꾸니까 정상작동 하네요. 감사합니다.
       
    8. XXjinhyokXX

      XXjinhyokXX Active Member

      Joined:
      Oct 1, 2015
      Messages:
      874
      Likes Received:
      44
      Trophy Points:
      28
      넵ㅎㅎ 어드밴쳐 자체가 넷프레임워크 4.5버전이상을 요구하는지라 윈도우8.1이나 윈도우10에서는 기본적으로 넷프레임워크 4.5이상을 탑재하기때문에 가끔 작동중지등 오류가 발생하드라구요
       
    9. speedmate

      speedmate New Member

      Joined:
      Sep 25, 2015
      Messages:
      21
      Likes Received:
      0
      Trophy Points:
      1
      리스트화면에서복원인가백업인가를누르면 투명흰색으로되는게 없어지지않아요
      도와주세요
       
    10. XXjinhyokXX

      XXjinhyokXX Active Member

      Joined:
      Oct 1, 2015
      Messages:
      874
      Likes Received:
      44
      Trophy Points:
      28
      오류 수정되었습니다. 제보감사합니다 ^^
       
    11. alrpd01

      alrpd01 New Member

      Joined:
      Jan 27, 2016
      Messages:
      6
      Likes Received:
      0
      Trophy Points:
      0
      저 역시 추가프로그램에 트리니티가 사라졌습니다 첨시작할때 트리니티관련 어셈블리 어쩌고 오류메시지 있구요
      어드벤쳐 한글은 되있네요
       
    12. ohsengjin

      ohsengjin New Member

      Joined:
      Jan 26, 2016
      Messages:
      13
      Likes Received:
      0
      Trophy Points:
      1
      Check for update 눌러도 가만히 있을까요..'';;
       
    13. arprid02

      arprid02 New Member

      Joined:
      Jan 23, 2016
      Messages:
      13
      Likes Received:
      0
      Trophy Points:
      1
      와 한글화라니!! 정말 감사합니다 ^^ 잘쓰겠습니다!!
       
    14. hyunseok8812

      hyunseok8812 New Member

      Joined:
      Jan 16, 2016
      Messages:
      1
      Likes Received:
      0
      Trophy Points:
      1
      한글화 이후에 키런을 하는데 보석을 안먹는거같아요
       
    15. ioi7777

      ioi7777 New Member

      Joined:
      Jan 1, 2015
      Messages:
      26
      Likes Received:
      0
      Trophy Points:
      0
      사냥 효율?때문에 구버전 트리니티를 쓰는데요..한글화 작업하면 꼭 트리니티버전이 2.14로 되는거죠? 한글화하고 나서 구버전 트리니티를 덮어씌우면 다시 영어로 되겠죠??
       
    16. OnionRing

      OnionRing New Member

      Joined:
      Jan 27, 2016
      Messages:
      5
      Likes Received:
      0
      Trophy Points:
      0
      한글화까지 정말 대단하시네요!!
      노고에 감사드립니다.
       
    17. mulock9999

      mulock9999 New Member

      Joined:
      May 22, 2015
      Messages:
      23
      Likes Received:
      0
      Trophy Points:
      1
      정말 감사합니다 ㅜㅜ
       
    18. mulock9999

      mulock9999 New Member

      Joined:
      May 22, 2015
      Messages:
      23
      Likes Received:
      0
      Trophy Points:
      1
    19. asuralove

      asuralove New Member

      Joined:
      Jan 21, 2016
      Messages:
      4
      Likes Received:
      0
      Trophy Points:
      0
      키야 감사합니다~~똥꼬가 확 뚫린 기분이에요^^
       
    20. ruleless

      ruleless New Member

      Joined:
      Dec 13, 2015
      Messages:
      12
      Likes Received:
      0
      Trophy Points:
      0
      못하는 영어실력에 매번 사이트 돌아다니면서 스킬명 아이템명 비교해가면서 세팅했는데
      정말 너무너무 감사합니다
       

    Share This Page